9月11日まで、お得な感謝キャンペーンを実施中です！

感謝の気持ちをこめまして
今年も、恒例となりました記念キャンペーンを実施いたします。

＊ビュート飯能スタジオ
＊リラクゼーションルーム

この機会に、ぜひご利用いただけますと嬉しいです。

スタッフ一同、気持ちも新たに精進いたしますので
今後とも、どうぞよろしくお願い申し上げます。

【ビュート飯能スタジオ　キャッシュバックキャンペーン】

①面倒な手続き不要！
まずは月会費１ヶ月分５，２５０円のみで
お申込日からまるまる１ヶ月、正会員として使いたい放題☆

②継続してご入会された方には
５，２５０円そのままキャッシュバック！（ご返金）

 ③さらに！３周年特典　入会費　５，２５０円　⇒　１，０５０円

 まずは５，２５０円でフィットネスにトライできます。
筋肉をつけて、脂肪を燃やそう！

通常、入会費・年会費や口座振替の手続きなどが必要ですが、本キャンペーン中に限り、まずは1か月分でお試し使い放題です。

しかも入会されると、お試し分は全額返金。入会費も割引。今だけのお得をお見逃しなく！

＊受付期間　７/５～９/１１まで

＊無料体験はいつでも受付中！！

無料体験の詳細ページ
↓↓↓
http://relactivelife.jp/guide/

運動が初めての方も、最初からスタッフがすべてご一緒しますので、安心して遊びにいらしてください。

【リラクゼーションルーム　プレゼント・キャンペーン】

ビュート飯能スタジオでは、リラクゼーションルームを営業しています。
ビューティ＆リラクゼーション各曜日より、プレゼント特典をご用意しています。

《火曜・土曜》ジェルネイル

選べるプレゼント
A.　他店オフ0円
B.　ラメがけ10本プレゼント
C.　お好きなアート4本プレゼント

《水曜》本格エステ＆そう身

デコルテorふくらはぎのマッサージ10分プレゼント

《木曜》オーダーメイド・リラクゼーション

15分延長プレゼント

＊＊＊

詳しいメニューは、専用ページをご覧ください。

ジェルネイル　⇒http://relactivelife.jp/gelnail/

エステ＆そう身⇒http://relactivelife.jp/wednesday/

オーダーメイド・リラクゼーション⇒http://relactivelife.jp/mistletoe/

《火曜金曜》自律神経バランス測定＆経絡（けいらく）ストレッチ
↓↓↓
http://relactivelife.jp/culture/

詳しくは、お気軽にお問合せください。

ご予約・お問合せ
Beauto飯能スタジオ
（ビュート）
０４２－９７４－７７１６

その名も・・・『オーダーメイドリラクゼーション』！

 
足圧・指圧・タイ古式ストレッチ
リフレクソロジー・アロマテラピートリートメント（オイルマッサージ）
など、リラクゼーション施術のバラエティ豊かな技術をもつセラピストが

それぞれの技術の【いいとこどり♪】。

完全オーダーメイドのリラクゼーションをご提供いたします！

OPEN以来、やって欲しい所を、納得がいくまでほぐしてくれると大好評です。

また、木曜リラクゼーションマッサージに限り、男性のお客様もOK！大歓迎です。

毎日をがんばる皆さまへ。
ぜひ体のケア・メンテナンスにお越しくださいませ。

【オリジナル施術メニュー】

足ふみ・指圧



足の裏、かかと、時には膝を使い、しっかりした圧で広範囲の筋肉を短時間でソフトにほぐすことが出来ます。
足とお尻をしっかりほぐすことにより、滞っていた体液の流れを促し、内臓の活性化や「代謝の良い身体」に近づいていきます。
そして細かなところを手のひらや指、肘を使ってゆるめていきます。

タイ古式ストレッチ

ふたりでやるヨガといわれているタイ古式マッサージのストレッチの中から、必要なものをチョイス☆
ゆったりとした呼吸とともに普段縮こまっている筋肉を伸ばし、ほぐしだけでは味わえない開放感を感じていただくことができると思います。

リフレクソロジー

大地からのパワーを受け取る役目をしている足。最近は、靴やコンクリートで、その機能が弱まってしまっているかもしれません。
足の裏、ふくらはぎをしっかりほぐし、老廃物を膝のリンパ節まで流しますので、だるさ、むくみの解消に効果的です。

アロマトリートメント

アロマオイルを使ったトリートメント。精油の成分が直接お肌から浸透します。
リラクゼーション効果抜群♪

上記、オリジナル施術メニューの中から、ご要望にあわせてオーダーメイドで癒します。 

詳しくは専用ページ
↓↓↓
http://relactivelife.jp/mistletoe/

お電話でもお気軽にどうぞ。

Beauto（ビュート）飯能スタジオ
０４２－９７４－７７１６

体質改善のための
経絡ケアストレッチ＆自律神経バランス測定会

が、ご好評につき曜日・時間を拡大してリニューアルいたしました。

今、話題の経絡ケア。

1回ごとの料金で、気軽にご参加いただけます。

ぜひお試しください。

＊自律神経バランス測定
毎週火曜日　営業時間中は随時受付
1回　800円
20分程度（食養生アドバイス付）

専用に開発された機器で、自律神経のバランスを数値で測定します。

測定会の様子

＊経絡ケア・ストレッチ
毎週金曜　11:00～　13:30～　17:30～（45分/回）
1回1000円（お得な回数券・会員割引あり）

経絡ヨーガを基本にしたストレッチと棒運動で、体の歪みや自律神経バランスを整えるクラスです。
運動経験のない方や体力のない方も、安心してご参加いただける内容です。

ストレッチ風景

更年期・体の歪み・冷え・こりなど悩みのある方におススメの、気軽に参加できるクラスです。

 詳しくはお気軽にお電話でどうぞ。

【経絡ストレッチ＆自律神経バランス測定会】　専用ページ
↓↓↓
http://relactivelife.jp/culture/

Beauto飯能スタジオ
（ビュート飯能スタジオ）
042-974-7716

Beauto飯能スタジオフロアで
ベビーが参加できるリトミック教室

「ベビピヨくらぶ」

が、開催されています。

飯能や入間で長く活動されている幼児リトミックサークル「ピヨピヨ」の
赤ちゃんクラスです。

ただいま、参加者募集中です。

床はじゅうたんなので、ハイハイのベビちゃんも安心です。
また、参加ママさんには、スタジオを無料で利用できる特典などもあります。

ベビピヨ専用ページ
↓↓↓
http://relactivelife.jp/rythmique/

《ベビピヨくらぶ》

場所：　Beauto飯能スタジオフロア

日時：　第２・第４水曜日
　　　　　１３：４５～１４:３０

費用：　月謝制　２０００円

定員：　１５名

対象：　１０ヶ月～２歳半くらいのお子さまとその保護者さま

詳しくは専用ページをご覧ください。
http://relactivelife.jp/rythmique/

見学・体験は、随時受付中です。

【お問合せ・お申込】
詳しくは、お気軽にお電話でどうぞ。
Beauto飯能スタジオ
（ビュート飯能スタジオ）
０４２－９７４－７７１
（担当：坂井）

＊＊＊

筋肉に直接働きかけて

キュッと引き上がった小尻
振袖にさようなら

感動の集中プラン

＊＊＊

世界90ヶ国の有名ホテル・スパ使用のタルゴからのニューライン

◆ 24時間脂肪を燃焼し続け引き締めるタルゴマンスLc24を使用したトリートメント
　直接筋肉に働きかけるハードなマッサージをお試し下さい

＊＊＊

 【二の腕】集中コース

たるんだ二の腕の筋肉に働きかけ、コリをのぞくマッサージ

★レギュラーコース（ゴマージュ・マッサージ）
   20分　　一般3,000円　　会員2,800円

★レギュラープラス引き締めパックコース
   35分　　一般4,500円　　会員4,300円

【小尻】集中コース
腰周りの循環を良くし、筋肉のコリをとり、股関節周りの筋肉にもアプローチするトリートメント

★レギュラーコース（ストレッチ・ゴマージュ・マッサージ）
　　 40分　　一般5,500円　　会員5,300円

★ レギュラープラス引き締めパックコース
　　60分　　一般7,600円　　会員7,300円

＊引き締めパック

＊施術前

＊施術後

詳しくはお問合せください。

その他、選んで集中サイズダウン！やフェイシャルなど多数メニューがございます。
また、ブライダルもご相談ください。

Beauto飯能スタジオ内
リラクゼーションルーム・Mistleote（ミスルトゥ）
042-974-7716

水曜エステ専用HP
http://relactivelife.jp/wednesday/

ナチュラルからゴージャスなデザインまで、お好みのリクエストにおこたえいたします。
プロの技術とデザインセンスで、若きネイリストが心を込めて施術いたします。

ネイリストは、代官山の有名サロンで副店長をつとめた実力派です。

【営業時間】
火曜　10:00～20:00
土曜　10:00～17:00

予約制となります。
ビュート飯能スタジオの会員さまでなくても、女性ならどなたでもご利用いただけます。

ただ今、オープンを記念してキャンペーンを実施中です。

＊＊＊
 
6月末までのオープニングキャンペーン

◆クリア・カラー・ラメジェルコース（通常5500円）が4500円
◆6000円以上のお好きなコースが5000円でお好きなアート・デザインつけ放題！

＊＊＊

ジェルネイル初体験の方にもおすすめです！


＊ジェルネイルの特徴

・爪に優しい、人気のバイオジェルを使用しています
・二枚爪、割れやすい爪の補強にもなります
・軽いつけ心地で、違和感もなく、見た目も自然です
・密着がよくしなやかで、色艶も長持ちするので、水仕事の多い主婦の方にもおすすめです
・爪をコーティングするので、小さなお子様がいても安心して楽しめます

この機会に、ぜひお試しください。
お好きな時間は、どうぞお早めにご予約くださいませ。

【ご予約・お問合せ】
Beauto（ビュート）飯能スタジオ
０４２－９７１－７７１６

測定料：500円

大好評だったキャンペーンが、期間限定の復活です。
この機会にぜひお試し下さい。

☆キャンペーン特典☆
ご利用後、ご入会の方　入会費　5,250円　⇒　（会員カード代のみの）520円

＊特典の有効期間は、キャンペーンご利用後2週間までとなります＊

医療用にも使われる高精度の体組成計で、
今の体の分析をさせていただきます。

体脂肪率や内臓脂肪量はもちろんのこと、家庭用では測定できない
左右の手足ごとの筋肉量や脂肪量まで、細かく測定できます。

測定データを差し上げますので、インストラクターと一緒にデータをチェックしましょう。
ご自分の体の見えない部分、知らなかった部分がわかるよいチャンスです。

測定データのサンプルはコチラ！！！
↓↓↓

http://relactivelife.jp/web/img/beauto/sample.gif

所要時間は20分程度です。
無料体験もあわせてご利用いただけます。

入会への無理な勧誘などは一切行っておりませんので、
安心してお試し下さい。

予約制ですので、お電話でお申し込み下さい。
お問合せもお気軽にどうぞ♪

━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━

見学・無料体験はいつでも受付中です♪

Beauto飯能スタジオ
（ビュート飯能スタジオ）
０４２－９７４－７７１６

その名も・・・『オーダーメイドリラクゼーション』！

 
これまでの足ふみに加え、足圧・指圧・タイ古式ストレッチ・リフレクソロジー・アロマテラピートリートメント（オイルマッサージ）など、リラクゼーション施術のバラエティ豊かな技術をもつセラピストが、それぞれの技術の【いいとこどり♪】。

完全オーダーメイドのリラクゼーションをご提供いたします！

6月はリニューアルキャンペーンとして、お得なお試しイベントを実施いたします。

【木曜リラクゼーション・リニューアルキャンペーン】

6月3日10日17日（木曜日）
10:00～20:00

☆メニュー
30分　2000円
45分　3000円

《施術例》
全身がつらい･･･うつぶせで足裏から背中まで、気になるところを中心に、足ふみと指圧でほぐします。
上半身がコリコリ･･･お尻から上を足ふみ、指圧、ストレッチでほぐします。
下半身がだるい･･･リフレクソロジーと股関節から下のストレッチ。

60分　　4000円
《施術例》

全身･･･足ふみ、指圧、ストレッチで全身をゆるゆるにほぐします。
足中心･･･足裏から腰まで足ふみでしっかりほぐしたあと、あおむけでリフレクソロジーとストレッチ。
チョイス･･･足ふみ、指圧、ストレッチ、オイル（膝下、背中、肩首からチョイス）の４種類から３つえらび、気になる所を♪

上記はあくまで例です。
やって欲しい所を、オーダーメイドでほぐします。

【オリジナル施術メニュー】

足ふみ・指圧



足の裏、かかと、時には膝を使い、しっかりした圧で広範囲の筋肉を短時間でソフトにほぐすことが出来ます。
足とお尻をしっかりほぐすことにより、滞っていた体液の流れを促し、内臓の活性化や「代謝の良い身体」に近づいていきます。
そして細かなところを手のひらや指、肘を使ってゆるめていきます。

ストレッチ

ふたりでやるヨガといわれているタイ古式マッサージのストレッチの中から、必要なものをチョイス☆
ゆったりとした呼吸とともに普段縮こまっている筋肉を伸ばし、ほぐしだけでは味わえない開放感を感じていただくことができると思います。

リフレクソロジー

大地からのパワーを受け取る役目をしている足。最近は、靴やコンクリートで、その機能が弱まってしまっているかもしれません。
足の裏、ふくらはぎをしっかりほぐし、老廃物を膝のリンパ節まで流しますので、だるさ、むくみの解消に効果的です。

アロマトリートメント

アロマオイルを使ったトリートメント。精油の成分が直接お肌から浸透します。
リラクゼーション効果抜群♪

上記、オリジナル施術メニューの中から、ご要望にあわせてオーダーメイドで癒します。 
＊3日間限定のお得なキャンペーン。詳しくはお気軽にお問合せください。

Beauto（ビュート）飯能スタジオ
０４２－９７４－７７１６

2010年2月3月に開催された

『第13回　明日の私向上委員会
～東洋医学式～自律神経バランスチェック体験』

の様子を、イベントレポートにアップいたしました。

http://relactivelife.jp/archives/735/

ぜひご覧ください。

Beauto飯能スタジオでは講師としてイベント開催したい方を募集しております。
http://relactivelife.net/web/menu/seminar/

カルチャー教室を開催したい講師の方も募集中です。
http://relactivelife.net/culture/

また、趣味やお稽古の場として、
スタジオ内フロアやお部屋のレンタルもあります。

レンタルスタジオ
http://relactivelife.jp/rentalstudio/

詳しくは、お気軽にお問合せください。

Beauto（ビュート）飯能スタジオ
●住所：埼玉県飯能市緑町２２－３
●TEL＆：042-974-7716
add@relactivelife.jp

★見学のご希望は、メールまたはお電話でどうぞ！

『第13回　明日の私向上委員会
～東洋医学式～自律神経バランスチェック体験』

が開催されました。
東洋医学の経絡をもとに開発された、専用の機器で、自律神経のバランスを測定するというめずらしい企画。
手足の計測ポイントにスティックを軽くあてるだけで、自律神経のバランスを数値で見ることができます。

●ご自身の、身体の元気度を知りたい
●自律神経のバランスが気になる
●眠れない、疲れやすい、冷えるなど悩みがある・・・

ストレスや月経周期、更年期など、女性は何かと気になる自律神経の乱れ。
数値でバランスをみることができる貴重な機会とあって、大好評。

当初の予定より、開催を増やして
毎週金曜日に実施されました。
 

ある会員さまは、来店された時とても具合が悪くて
薬を飲もうか、休もうか
とにかく不調だったそうなのですが、

軽くトレーニングをすると、少しよくなって
スッキリされたそうです。

ご希望により
トレーニングの前と後、2回測定してみたところ

最初はとてもエネルギーが低く、バランスも乱れていたのが
少し、養生アドバイスも意識しながらトレーニングすることで
トレーニング後には、見事に数値がよくなっていました。

 
定期的に測定しながら
養生を重ねることが、元気と健康作りに役立つそうです。

人気の測定会と
新しいカルチャー教室として「経絡ストレッチ」が

4月から、レギュラーで毎週金曜にスタートしています。

経絡ストレッチ＆自律神経バランス測定会ＨＰ
↓↓↓
http://relactivelife.jp/culture/

ぜひお試しください！

ご参加くださった皆さま。ありがとうございました。
これからもよろしくお願いいたします。